ชายที่คนรักจากไป Men Without Women by Haruki Murakami กนกวรรณ เหตุชัยมาศฯ แปล

9786165630641

วันหนึ่งจู่ๆ คุณก็กลายเป็นพวกชายที่คนรักจากไปวันนั้นไม่มีการเตือนล่วงหน้าหรือมีการบอกใบ้เลยแม้แต่น้อยมันมาเยือนคุณโดยไม่คาดฝัน ไม่มีทั้งลางสังหรณ์และลางบอกเหตุ ปราศจากเสียงเคาะประตูและเสียงกระแอมไอ พอเลี้ยวตรงหัวมุมถนนไป คุณก็จะรู้ว่าตัวคุณเอง อยู่ตรงนั้นแล้วแต่ไม่สามารถย้อนกลับไปได้อีกแล้ว พอเลี้ยวตรงหัวมุมไปแล้วมันจะกลายเป็นโลกเพียงใบเดียวสำหรับคุณ ในโลกนั้นคุณจะถูกเรียกว่าพวก ชายที่คนรักจากไป