โมโมจัง มัตสุทานิ มิโยโกะ ผุสดี นาวาวิจิต แปล

ผู้ใหญ่มักจะมองข้ามการกระทำหลายอย่างของเด็กเล็ก ๆ ด้วยความเชื่อว่า เด็กไม่มีความรู้สึกนึกคิดที่ละเอียดอ่อน ไม่มีความรู้สึก

เศร้าเสียใจ แต่แท้จริงแล้ว เด็กที่เริ่มเติบโตจาก "ทารก" จนกระทั่งเป็น "เด็ก" นั้น มีความคิดอยูีในสมองเล็ก ๆ มากมาย ถ้าหากพ่อ

แม่ ผู้ปกครอง พี่เลี้ยงเด็ก หรือครู จะพยายาามใส่ใจเรื่องนี้ตั้งแต่เด็กยังเป็น "ทารก" ก็คงสังเกตเห็นได้และย่อมจะเข้าใจว่า เด็ก

รู้จัก "เหตุผล" รู้จัก "สังเกต" รวมทั้งรู้จัก "ต่อต้าน" "เรียกร้อง" และมี "ความหวัง" เช่นเดียวกับที่ผู้ใหญ่มีความรู้สึกเหล่านั้นต่อเด็ก

นั่นเอง

หนังสือเล่มนี้เทียบได้กับหนังสือ "จิตวิทยาก่อนวัยเรียน" ที่ดีเล่มหนึ่ง แต่เขียนขึ้นในรูปแบบนวนิยายสำหรับเด็ก ทว่าเป็นประโยชน์

อย่างยิ่งสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องเกี่ยวข้องกับเด็ก ๆ ทั้งหลาย นับตั้งแต่วัยที่่ยังเป็นทารกจนเริ่มโต