ฝรั่งเศส ฝรั่งแสบ Sixty million frenchmen can't be wrong by Jean benoit nadeau & julie barlow วลัยภรณ์ นาคพันธ์ แปล

หนังสือขายดีที่ควรมีประจำบ้าน เรื่องจริงสุดแสบคลาสสิก เจาะลึกถึงรากเหง้าและทุกอณูขุมขนของคนฝรั่งเศส เจ้าของประเทศที่คนทำงานแค่สามสิบห้าชั่วโมงต่อสัปดาห์ แต่ค่าแรงชดเชยวันหยุดปีละเจ็ดสัปดาห์ มีเวลาพักรับประทานอาหารกลางวันหนึ่งชั่วโมงครึ่ง ประเทศที่ข้าราชการไม่ค่อยสุภาพ ให้บริการประชาชนด้วยสไตล์สุดเย่อหยิ่งจองหอง ชนชาติที่สูบบุหรี่จัด ดื่มเหล้าต่างน้ำ แต่อายุขัยเฉลี่ยยืนยาวที่สุดประเทศหนึ่งของโลก ฯลฯ

นี่ไม่ใช่หนังสือนำเที่ยวฝรั่งเศสแสนสุข ไม่ได้เป็นหนังสือแสงแดดสายลมในโพรว็องซ์ แต่เป็นหนังสือช็อกโลกอีกเล่มหนึ่ง ที่จะทำให้คุณมอง คนฝรั่งเศสและประเทศฝรั่งเศสในมุมใหม่ที่ชวนอึ้ง ทึ่งอย่างที่สุด

“ฝรั่งเศส ฝรั่งแสบ” บรรลุวัตถุประสงค์ของมันโดยสมบูรณ์ หลังจากที่ได้อ่านแล้วคุณอาจจะยังคิดว่าอย่างไรเสียคนฝรั่งเศสก็เป็นพวกก้าวร้าว ไม่แคร์ใครและยโสโอหังอยู่วันยันค่ำ แต่คุณจะรู้ว่าทำไม

โซลานช์ เด แซนทิส

เดอะ วอลล์ สตรีท เจอร์นัล

อย่างไรก็ดี นายนาโดและนางบาร์โลวได้ค้นพบว่าพวกเขาชอบคนฝรั่งเศสเข้าจริงๆ ซึ่งมันก็ทำให้พวกเขาต้องประหลาดใจเป็นอย่างมาก พอถึงเวลาต้องจากไป พวกเขาก็อยากจะอยู่ต่อ แต่พอถึงตอนนั้น พวกเขาก็รู้ซึ้งถึงระบบแบบฝรั่งเศสดีพอที่จะรู้ว่า คงอยู่ต่อไม่ได้แน่

จูลี ซาลามอน

เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์