เลือดสีม่วง The Color purple by Alice walker ไอริสา ชั้นศิริ แปล

   ซีเลียต้องแต่งงานกับผู้ชายที่ไม่ได้รัก และเขาก็ไม่ได้รักเธอ

ต้องพรากจากน้องสาวโดยไม่รู้ว่าจะพบหน้ากันอีกเมื่อไร

ต้องผ่านความสับสน ผ่านช่วงเวลาแห่งการปิดบังเลือดสีม่วงในหัวใจ

เธอคือผู้หญิงคนหนึ่งที่ต้องเผชิญกับความเชื่อและไม่เชื่ออันแสนเลวร้าย

ต่อพระเจ้า ต่อธรรมชาติของมนุษย์ โดยมีถ้อยคำแห่งความหวัง ความอ่อนโยน

การปลอบประโลมคอยช่วยประคับประคองและเยียวยา

เลือดสีม่วง ภาพสะท้อนความงดงามของวงศ์วานว่านเครือ

ที่ไม่อาจตัดสาแหรกให้ขาดจากกันได้ ไม่ว่าพี่น้องลูกหลานจะย้ายถิ่นฐานไปยังหนไหน

นวนิยายเล่มนี้คือนิยามของความเอื้ออาทร ความเข้าอกเข้าใจ

และที่สำคัญยิ่งคือ การให้อภัยของมนุษย์ที่มีเทือกเถาเหล่ากอจากดินผืนเดียวกัน

The Color Purple นวนิยายรางวัลพูลิตเซอร์ ประจำปี ค.ศ. 1983