จำต้องฆ่า Mitigating Circumstances by Nancy Taylor Rosenberg how far would you go for your Child? ขจรจันทร์ แปล

โดยแนนซี เทย์เลอร์ โรเซนเบิร์ก นักเขียน นักสืบชื่อดัง
ผลงานเขียนของเธอกำลังได้รับการสร้างเป็นภาพยนตร์
แนนซีจบอาชญวิทยา อดีตเคยผ่านงานจากกรมตำรวจดัลลัส นิวเม็กซิโก
และทดลองปฏิบัติงานเป็นนักสืบประจำศาลแขวง เมืองเวนทูรา ซึ่งคดีที่แนนซีทำล้วนเป็นคดีใหญ่

“สำหรับผู็ที่ไม่เคยพานพบกับการถูกล่วงเกินทางเพศหรือตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงทางกามารมณ์
ก็ขอให้เข้าใจว่าความเลวร้ายอาจเกิดขึ้นได้ทุกเวลา
ฉันเองเป็นคนหนึ่งที่เคยถูกล่วงเกินพรหมจรรย์เมื่อเยาว์วัย  ดังนั้นฉันจึงต้องดึงตัวเองเข้ามาร่วมในเหตุการณ์นี้ด้วย” …. ผู้เขียน

ในการเขียนเรื่อง Mitigating Circumstances นี้ ฉันต้องการสร้างสรรค์ผลงานให้เป็นที่ยอมรับกันในหมู่นักอ่านด้วยเป็นความหวังทั้งหมดในใจฉันสำหรับผู้ที่ไม่เคยพานพบกับการถูกล่วงเกินทางเพศหรือตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงทางกามารมณ์ก็ขอให้เข้าใจว่าความเลวร้ายอาจเกิดขึ้นได้ทุกเวลา ฉันเองเป็นคนหนึ่งที่เคยถูกล่วงเกินพรหมจรรย์เมื่อเยาว์วัย ดังนั้น ฉันจึงต้องดึงตัวเองเข้ามาร่วมในเหตุการณ์นี้ด้วย...