ศึกสเปญ For Whom the bell Tolls เออร์เนสต์ เฮ็มมิงเวย์ เขียน อาษา ขอจิตต์เมตต์ แปล

เมื่อสรรพสำเนียงความเงียบสงัดยามราตรีกำลังส่งกลิ่นความตาย พายุหิมะยังไม่ยอมคลายความเยือกเย็นออกจากอ้อมกอด

ไม่มีคำสวดวิงวอนใดสามารถห้ามความเลวร้ายได้ หรือนี่..จะเป็นการหลงเหลือครั้งสุดท้ายของลมหายใจแห่งชีวิต

นิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องเยี่ยมที่มียอดจำหน่ายสูงที่สุดและรางวัลพูลิซเซอร์

อันเป็นเรื่องราวของสงครามกลางเมืองในสเปญที่หน่วยยุทธ์ฝ่ายต่อต้านฟรานซิส

ได้เข้าร่วมในแผนการรบ และเป็นตัวหมากแห่งชัยชนะที่สำคัญ

แต่ในสงครามไม่เคยให้สิ่งวิเศษแม้แต่กับผู้ชนะ การต่อสู้ในจิตใจมนุษย์จึงก่อเกิด

และหลายคนจึงได้ตระหนักถึงคำว่า ชะตากรรม