ตัดสินใจให้ได้ดีต้องมีอารมณ์ How We Decide by Jonah Lehrer เขียน ธวัชชัย ดุลยสุจริต แปล

ในสถานการณ์ต่อไปนี้  ถ้าเป็นคุณจะทำแบบเดียวกันไหม
 
- เมื่อเครื่องบินกำลังจะโหม่งโลกในอีกไม่กี่นาที  นักบินกลับบังคับเครื่องให้ทิ่มหัวลงพร้อมเร่งเครื่องยนต์
- เมื่อมีไฟป่าลามไล่หลังมาติด ๆ  นักดับเพลิงกลับหยุดวิ่งแล้วจุดไฟขึ้นอีกกอง
- ทั้งที่ไม่แน่ใจว่าวัตถุกะพริบบนจอเรดาร์เป็นเครื่องบินของฝ่ายศัตรูหรือฝ่ายเดียวกัน  ทหารเรือกลับตัดสินใจยิงขีปนาวุธใส่ทันที
 
ทั้งหมดนี้อาจดูเหมือนเป็นการตัดสินใจที่ไร้เหตุผล  หุนหันพลันแล่น  และสร้างความเสียหายมหาศาล  แต่ความจริงมันกลับกลายเป็นการตัดสินใจที่ประสบผลสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อ
 
กุญแจสำคัญของการตัดสินใจเหล่านี้อยู่ที่อารมณ์! 
 
หลายคนเชื่อว่าการตัดสินใจที่ดีจะต้องใช้แต่เหตุผล  แต่หนังสือเล่มนี้จะพิสูจน์ให้เห็นว่าคนเราจะตัดสินใจได้ดีที่สุดเมื่อใช้ทั้งเหตุผลและอารมณ์ผสมผสานกัน  ไม่ว่าจะเป็นเรื่องง่าย ๆ อย่างการซื้อของในซุปเปอร์มาร์เกตหรือเรื่องที่เดิมพันด้วยชีวิตอย่างการเอาตัวรอดในสถานการณ์คับขันก็ตาม
 
เมื่ออ่านจบ  คุณจะรู้ว่าในวินาทีที่ต้องตัดสินใจ  เมื่อไหร่ที่ควรใช้เหตุผล  เมื่อไหร่ที่ควรใช้อารมณ์  และเมื่อไหร่ที่ควรใช้ทั้งสองอย่างควบคู่กันไป  เพื่อให้ผลลัพธ์ออกมาดีที่สุดในทุกสถานการณ์