เจ้าเวหา : Master of The Air by Donald L. Miller นพดล เวชสวัสดิ์ แปล

เจ้าเวหา : Master of The Air  by Donald L. Miller นพดล เวชสวัสดิ์ แปล สำนักพิมพ์legend พ.ศ. ๒๕๖๑ มี ๕๙๒ หน้า
9786168093061
วีรกรรมอันหาญกล้าของกองกำลังทางอากาศที่ 8 ที่มีบทบาทสำคัญในการยึดครองน่านฟ้า "นาซี" และได้รับการนำไปสร้างเป็นมินิซีรีส์ "The Mighty Eighth" ทางช่อง HBO โดย สตีเว่น สปีลเบิร์ก และ ทอม แฮงค์
Master of the Air (เจ้าเวหา) หนังสือของ Legend Books Publishing ผลงาน Master Piece ของ โดนัลด์ แอล. มิลเลอร์ นักประวัติศาสตร์ที่มีผลงาน Bestseller มาแล้วหลายเล่ม Master Of the Air พูดถึงวีรกรรมของกองกำลังทางอากาศที่ 8 หรือ 8th Air Force ที่สังกัดกองทัพบกอเมริกัน (ยุคนั้นยังไม่ได้ตั้งกองทัพอากาศ) นักบินของ 8th Air Force ถือเป็นระดับหัวกะทิของกองทัพ พวกเขามีบทบาทสำคัญในปฏิบัติการโจมตีต่างๆ รวมถึงเหตุการณ์ก่อนวันดีเดย์

    โดนัลด์ใช้เวลาหลายปีในการรวบรวมข้อมูล และกลายมาเป็นหนังสือเล่มหนาที่บอกเล่าเรื่องราวการรบในน่านฟ้าได้ละเอียดที่สุดอย่างที่ไม่เคยมีเล่มไหนทำมาก่อน ทำให้เราเห็นภาพอย่างชัดเจน ปะติดปะต่อจิ๊กซอว์การสู้รบ ทั้งทางภาคพื้น น่านน้ำ (ที่เคยอ่านผ่านตามาจากหนังสือเล่มอื่น ๆ) และเวหา ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้ครบถ้วน และในตลาดเมืองไทย หนังสือ เจ้าเวหา ถือเป็นหนังสือสารคดีเล่มแรกในรอบหลายสิบปี ที่พูดถึงวีกรรมของเหล่านักบิน และกลยุทธ์ของสงครามทางอากาศได้อย่างละเอียดที่สุดเล่มหนึ่ง ไม่เพียงแต่ฉายภาพความเก่งกาจของเจ้าเวหาเหล่านั้น แต่ยังชี้ให้เห็นถึงสภาพและบรรยากาศการสู้รบในสงคราม เรื่องราวของนักบินที่ถูกจับและส่งไปค่ายเชลยศึก ความเลวร้ายที่พวกเขาต้องเผชิญ เกียรติยศที่ได้รับ และความสูญเสียที่ยากจะประเมินได้
บทนำ : หน่วยปืนที่ 100 โชกเลือด
บทที่ 1 มาเฟียนักทิ้งระเบิด
บทที่ 2 มือสมัครเล่นของอีเคอร์
บทที่ 3 ท้องฟ้าอันตราย
บทที่ 4 พลบินตก
บทที่ 5 กายวิภาคแห่งความกล้า
บทที่ 6 สอนให้ฆ่า
บทที่ 7 ระฆังแห่งนรก
บทที่ 8 หนุ่มในสงคราม
บทที่ 9 จุดเปลี่ยน
บทที่ 10 หนุ่มนใสงคราม
1. หนังสือประวัติศาสตร์การรบในน่านฟ้าช่วงสงครามโลกครั้งที่สองของฝั่งอเมริกัน ที่ละเอียดที่สุดเล่มหนึ่ง
2 .เหมะสำหรับคนที่สนใจสารคดีสงคราม หรือ สารคดีประวัติศาสตร์ทั่ว ๆ ไป เพราะในหนังสือเล่มนี้ ไม่เพียงเล่าเรื่องการในกองทัพ แต่ยังพูดถึงวัฒนธรรม ความขัดแย้ง วีชีวิต ผู้คน และบรรยากาศโดยรวมในสงครามช่วงนั้น ทั้งใน อเมริกัน อังกฤษ หรือกระทั่งค่ายกักกันของเยอรมัน
3. ความดีงามของสารคดีชิ้นนี้ ไปเตะตา สตีเฟ่น สปีลเบิร์ก และ ทอม แฮงค์ จนทั้งคู่ตัดสินใจสร้าง มินิซีรีย์จากหนังสือเล่มนี้ และใช้ชื่อว่า The Mighty Eight มรกำหนดฉายทางช่อง HBO ปลายปี 2019 โดยใช้งบประมาณในการสร้างกว่า 500 ล้านเหรียญ มากกว่าตอนที่เคยสร้าง Band of Brothers และ The Pacific รวมกันเสียอีก
4. ถ้าในฐานะคอประวัติศาสตร์ นี่เป็นหนังสือที่พลาดไม่ได้อีกเล่ม และถ้าอ่าน ปาฏิหาริย์แห่งดังเคิร์ก เขียนโดย วอลเตอร์ ลอร์ด ไปแล้ว (ซึ่งกล่าวถึงปาฏิหาริย์ในการอพยพกำลังพลของฝั่งอังกฤษในข่วงต้นสงคราม) Master of the Air จะฉายภาพความห้าวเป้งของนักบินอเมริกันในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สองเช่นกัน