เพราะเราอยู่กันบนโลกคนละใบ Ura Version Reiko Matsuura ริเอโกะ มัตสึอุระ มุทิตา พานิช แปล

เรื่องเริ่มขึ้นก่อนมื้อเย็นอาหารเย็น ระหว่างเอิร์นเนสต์และจากโต๊ะกินข้างเพื่อขยับหันโทรทัศน์ใหม่ เจ้าเดียร์รัจฉานขโมยแกบอบจากจากชิ้นหนึาง ดุซ้ำไม่รู้กี่ครั้งแล้วว่าห้ามยุ่งกับของบนโต๊ะอาหาร แต่เดียรัจฉานละโมบโลภมาก ไม่พอใจที่ได้กินแต่อาหารแมว ปีนขึ้นโต๊พรอจังหวะเผลอแล้วขโมบอาหารคนอยู่เสมอ

"เฮ้ย อย่าตะกละนักสิว่ะ"

เขาสะกดกลั้นความโกรธ ก้มมองเดียรัจฉานที่กินเสียงดังอยู่ใต้โต๊ะ มันส่งสายตาเมินเฉยแวบหนึ่ง แล้วแทะอาหารต่อเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น เป็นแบบนี้เสมอ แต่วันนี้ท่าทางไม่ยี่หระมั่นกวนประสาท พอขาเอื้อมมือจะหยิบชิ้นแกะอบคืน ก็เจอกัดเต็มเขียว เขาโกรธหุนหัน หยุ้มต้นคอลากมันออกจากใต้โต๊ะ ตบหัวไปฉาดหนึ่ง พอซ้ำหนสอง เจ้าเียรัจฉานขนาดหนึ่งเท่าครึ่งของแมวทั้วไป แถมกล้าเนื้อยังพัฒนาผิดสามัญ ก็บิดตัวอย่างชินิชำนาญสะบักหลุดจากนิ้วของเอิร์นเนสต์ จูโจมกลัวด้วยเล็บเข้าที่มือเขา