การก่อรูปของเศรษฐกิจก่อนระบบทุนนิยม Pre-Capitalist Economic Farmations by Karl Marx แปลโดย ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ

ประเด็นที่เป็นใจกลางของเรื่องนี้คือ มนุษย์ได้สูญสิ้นความสามารถในการควบคุมวิวัฒนาการของตัวเขาเอง และได้แต่มองดูการกำกับควบคุมนี้ตกไปอยู่กับองคาพยพอื่น ดังนั้นแล้วอะไรที่เคยเหมาะสมถูกต้องสำหรับมนุษย์ บัดนี้ได้กลายเป็นสิ่งแปลกแยกสำหรับเขาไปเสียแล้ว...

บางส่วนจาก บทนำ โดย ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ

ยุคโบราณให้ความพอใจที่จำกัดแก่เรา ขณะที่โลกสมัยใหม่ทิ้งความไม่พอใจให้แก่เรา หรือถ้ามันมีความพอใจในตัวมันเองก็เป็นสิ่ง "สามานย์" และ "ไร้ค่า" 

บางส่วนจาก การก่อรูปของเศรษฐกิจก่อนระบบทุนนิยม