ว่าด้วยการอ่าน (Sur la lecture) มาร์แซ็ส พรุสต์ สุญญาตา เมี้ยนละม้าย แปล

ลองจินตนาการว่าคุณกำลังเข้าไปสู่โลกของหนังสือโดยการนำทางของ มาร์แซ็ล

พรุสต์ (Marcel Proust) หนึ่งในนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์วรรณกรรม

ว่าด้วยการอ่าน (Sur la lecture)

คือความเรียงที่สื่อถึงความสำคัญของการอ่านอย่างงดงามและเป็นส่วนตัว

ในความเรียงนี้ พรุสต์ได้ถ่ายทอดเสน่ห์และความหมายของการอ่านอย่างลึกซึ้ง

เพื่อเป็นการเตือนใจถึงความงดงามของหนังสือที่เป็นหน้าต่างที่นำไปสู่โลกใหม่

สู่จิตใจของผู้อื่น และไปยังส่วนลึกในจิตใจของเราเอง

พรุสต์เริ่มต้นจากความทรงจำของการอ่านในวัยเด็ก

ช่วงเวลาที่เงียบสงบแต่เต็มไปด้วยความมหัศจรรย์ที่เกิดขึ้นของการหลงเข้าไปในเรื่อ

งราว เพื่อแสดงให้เห็นต่อไปว่าในเงาสะท้อนของตัวเราเองจากหนังสือ

จะมีสิ่งใดบ้างที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเราและมีความหมายที่ยาวนาน

ทั้งยังอาจเปลี่ยนแปลงตัวเราอย่างไม่อาจคาดคิด

หากคุณเคยหลงใหลไปกับหนังสือ เคยรู้สึกถึงการเชื่อมโยงลึกซึ้งกับเรื่องราว

หรือเคยสัมผัสถึงความหวนหาเมื่อต้องพลิกหน้าสุดท้าย

ว่าด้วยการอ่านจะทำให้คุณตกหลุมรักวันเวลาเหล่านั้นอย่างไม่รู้เบื่อหน่าย