เดอะ ดอลล์ พีเพิล The Doll People by Ann M. Martin & Laura Godwin ภาพประกอบ Brian Selznick วิลาวัณย์ ฤดีศานต์ แปล

เรื่องราวของครอบครัวตุ๊กตาอายุนับร้อยปีอย่างครอบครัวดอลล์

ประกอบด้วยแอนนาเบล พ่อ แม่ ลุง น้องชาย และแนนนี่

จริงๆแล้วในครอบครัวเคยมีป้าซาร่าห์อีกคนหนึ่ง

แต่ป้าหายไปตัวนานแล้วและไม่มีใครในบ้านพูดถึง

แอนนาเบลมีนิสัยเหมือนป้า เธออยากรู้อยากเห็น ชอบผจญภัย

แม้ว่าเธอจะมีชีวิตอยู่เพียงช่วงที่มนุษย์นอนหลับกันหมดแล้วก็ตาม

แต่แล้ววันหนึ่งครอบครัวดอลล์ก็มีเพื่อนบ้านใหม่

ครอบครัวฟันคราฟต์สุดประหลาด ประกอบด้วยทิฟฟานี

พ่อ แม่ น้องชาย และข้าวของเครื่องใช้ที่ทันสมัย

(แน่นอนว่าบ้านฟันคราฟต์และบ้านดอลล์อายุห่างกันเป็นร้อยๆปี)

ทิฟฟานีและแอนนาเบลมีกิจกรรมที่ทำร่วมกันแทบทุกคืนนั่นคือ

การออกตามหาป้าซาร่าห์ที่หายไป

แน่นอนว่าแม้ครอบครัวจะคัดแค้น (บ้านฟันคราฟต์เป็นข้อยกเว้น)

แต่เด็กๆก็ได้ออกไป แม้ว่าต้องเจอเรื่องน่าตื่นเต้นจากบรรดาแมวและเด็กผู้เป็นเจ้าของ

หรือแม้แต่การก่อกวนจากบรรดาตุ๊กตาสัตว์น่ารำคาญของนอร่า

แต่ในที่สุด ครอบครัวก็ได้กลับมาเป็นครอบครัวอีกครั้ง