สรรนิพนธ์ เติ้งเสี่ยวผิง จีนจะไปทางไหน? ดาวประกาย รุ่งอรุณ แปล บุญศักดิ์ แสงระวี บรรณาธิการ : เจียงเจ้อหมิน สรุปอดีต พูดถึงปัจจุบันชี้อนาคตของแผ่นดินใหญ่

ขณะที่ทั่วโลกกำลังอยู่ในภาวะซบเซาแต่จีนกลับผงาดยืนยงเติบโตด้วยความเร็วสูง ปี 2535 การลงทุนจากต่างประเทศในจีนมีมูลค่าสูงถึง 35,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ปีต่อมา มูลค่าการลงทุนขึ้นถึง 58,000 ล้านๆ

และปี 2537 การลงทุนในจีนจะทวีขึ้นสูงกว่า70,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ชาวจีนทั่วประเทศต้องต่อสู้ทั้งกลางวัน กลางคืน เพื่อสร้างสรรค์ความมั่งคั่งแห่งตน บัดนี้ ปากของจีนยิ่งอ้ายิ่งกว้าง ดวงตาของชาวจีนสว่างยิ่งขึ้นทุกวัน ประเทศจีนกำลังอยู่ในกระแสธารแห่งการสร้างสรรค์อันร้อนแรง หนังสือ คลื่นลูกที่สาม กล่าวไว้ว่า

หากจีนยังเติบโตอยู่เช่นนี้ภายใน 20 ปี จีนจะแซงหน้าญี่ปุ่นเมื่อรถไฟอันเปี่ยมพลังขบวนนี้ออกวิ่งจะสะเทือนโลกสักเพียงใด! เมื่อผู้นำอย่างเติ้งเสี่ยวผิงพูดคนทั้งโลกจะตั้งใจฟังเพียงใด!