หฤทัยแห่งอันธการ : Heart of Darkness by Joseph Conrad โจเซฟ คอนราด เกียรติขจร ชัยเธียร แปล

พวกเขาไม่ใช่ผู้เผยแพร่อารยธรรมในอาณานิคม หน้าที่ของพวกเขามีเพียงแค่บดขยี้ศัตรูเท่านั้น ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้นพวกเขาเป็นผู้พิชิตเหล่าอริราชศัตรู และเพื่อการนี้ สิ่งที่คุณต้องการ มีเพียงแค่การใช้กำลัง

พวกเขาไม่ใช่ผู้เผยแพร่อารยธรรมในอาณานิคม หน้าที่ของพวกเขามีเพียงแค่บดขยี้ศัตรูเท่านั้น ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้นพวกเขาเป็นผู้พิชิตเหล่าอริราชศัตรู และเพื่อการนี้ สิ่งที่คุณต้องการ มีเพียงแค่การใช้กำลังอย่างโหดเหี้ยม...ไม่มีอะไรให้ต้องโวไปได้เลย

หากคุณมีมัน เพราะอำนาจของคุณ มันเป็นแค่ความบังเอิญ ที่เกิดขึ้นจากความอ่อนแอกว่าของผู้อื่น พวกเขาหยิบฉวยในทุกสิ่งที่เอาได้เพียงเพื่อสนองอยากในสิ่งที่พวกเขาต้องการ มันเป็นเพียงการปล้นโดยใช้กำลังประทุษร้ายเท่านั้น ซ้ำยังเหิมเกริมโดยการสังหารหมู่ผู้คนจำนวนมาก แล้วคนพวกนี้ก็เหมือนถูกบังตา...ซึ่งดูก็เหมาะแล้วสำหรับคน ที่ต้องเผชิญกับความมืดมิดเช่นนั้น การพิชิตโลก ที่โดยมากหมายถึงการฉกฉวยแย่งชิงจากชนชาติที่มีผิวสีต่างจากเรา มีจมูกแบนต่างจากเรา ย่อมไม่ใช่สิ่งที่น่าพิสมัยเอาเสียเลย

สารบัญ

บทนำ

- ชีวประวัติของ โจเซฟ คอนราด

- บริบททางประวัติศาสตร์

หฤทัยแห่งอันธการ

- ภาคที่ 1

- ภาคที่ 2

- ภาคที่ 3

บทกล่าวตาม

- วิเคราะห์ชื่อวรรณกรรม

- เรื่องย่อและวรรณกรรมวิเคราะห์

- บุคลิกวรรณนาวิเคราะห์