เกอร์ทรูด / GERTRUDE เฮอร์มานน์ เฮสเส สดใส แปล

เฮอร์มานน์ เฮสเส
นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ชาวเยอรมัน
ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ปี ค.ศ. 1946
ในฐานะผู้สร้างผลงานที่ล้ำลึก
ด้วยสำนึกด้านมนุษยธรรม และงดงามด้วยวรรณศิลป์

แม้ตั้งใจจะเดินตามรอยบิดา ด้วยการเข้าเรียน
ที่โรงเรียนนักสอนศาสนา แต่ต้องออกจากโรงเรียน
เพราะทนสภาพในโรงเรียนไม่ได้
และต้องการ “เป็นกวี หรือไม่ก็ไม่เป็นอะไรเลย”
(a poet or nothing at all)

ปี ค.ศ. 1904 นิยายเรื่องแรก ปีเตอร์ คาร์เมนซินด์
ได้รับการตีพิมพ์และสร้างชื่อเสียงให้เขาอย่างมาก
จากนั้นมีงานเขียนออกมาสม่ำเสมอ

เฮอร์มานน์ เฮสเส นักเขียนแห่งศตวรรษที่ 20
ที่มีผู้อ่านติดตามมากที่สุดคนหนึ่งของโลก
หนังสือของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ 60 ภาษา
และขายได้กว่า 125 ล้านเล่มทั่วโลก

เฮอร์มานน์ เฮสเส ถึงแก่กรรมเมื่อ 9 สิงหาคม ค.ศ. 1962 สิริรวมอายุได้ 85 ปี