ข้อมูล
น้ำหนัก
บาร์โค้ด
ลงสินค้า
อัพเดทล่าสุด
รายละเอียดสินค้า
ผู้คนแห่งมหานครดับลิน (DUBLINERS)  เจมส์ จอยซ์  วิมล กุณราชา  แปล  สำนักพิมพ์ นาคร พิมพ์ครั้งที่ ๕ พ.ศ. ๒๕๖๕ มี   ๔๐๘ หน้า ISBN :

รวมเรื่องสั้นเล่มเดียวของผู้เขียน Ulysses

รวมเรื่องสั้นชุดที่เคยถูกปฏิเสธ ถูกเผา ถูกเหยียบย่ำเมื่อร้อยกว่าปีก่อน

วรรณกรรมอมตะของผู้เขียน Ulysses

สำนักพิมพ์นาคร พิมพ์ครั้งที่ 5 มิถุนายน 2565

ฉบับสมบูรณ์ (รวมครบ 15 เรื่อง) ปกปีก

.

Dubliners ผู้คนแห่งมหานครดับลิน

วรรณกรรมอมตะ ที่นักอ่านทั้งคออ่อน คอแข็ง ควรจะได้อ่านอย่างทั่วถึงกัน

จัดพิมพ์ในวาระ 140 ปี เจมส์ จอยซ์ ฉบับสมบูรณ์ มีเรื่องสั้นครบ 15 เรื่อง พร้อม ‘ความนำ’ และ ‘คำตาม’ โดยเนื้อเรื่องได้ยึดตามฉบับตรวจทานและภาพประกอบโดย โรบิน ฌาคซ์ เมื่อปี 1977 (และมีการพิมพ์ซ้ำในปี 1977, 1979-สองครั้ง, 1980, 1981-สองครั้ง, 1982, 1983-สองครั้ง) เป็นสำคัญ

Dubliners ผู้คนแห่งมหานครดับลิน เป็นเรื่องสั้นแนวสมจริง (Realistic) ต้นแบบของเรื่องสั้นสมัยใหม่ ที่หลุดออกจากเรื่อง ‘แนวหักมุม’ เรื่องสามัญของคนเล็ก ๆ ที่ทำให้คนอ่านเข้าถึง และมีส่วนร่วมในตัวเรื่อง ได้โดยไม่ยุ่งยากใดๆ

สารบัญ

คำนำสำนักพิมพ์ : ผู้คนแห่งมหานครดับลิน วาระ 140 ปี “เจมส์ จอยซ์”

จากผู้แปล

ความนำ : เมื่อต้นแบบโพสต์โมเดิร์นอย่าง “เจมส์ จอยซ์” บอกว่าคุณธรรมคือการซื่อสัตย์ต่อธรรมชาติ

เรื่องสั้น 15 เรื่อง

ผู้รับใช้

วันหนึ่งของผม

ตลาดนัด

รักแท้ของเธอ

ฉลองชัย

สองเกลจอมเจ้าชู้

พิษรักแรงสวาท

เมฆหมอกแห่งชีวิต

คนสำเริง คืนสำราญ

เรื่องของมาเรีย

คดีสะเทือนใจ

เสวนาเลือกตั้ง

แม่จอมจุ้น

พระกรุณาคุณ

ผู้ล่วงลับ

คำตาม : เจมส์ จอยซ์ พลังสร้างสรรค์แห่งศตวรรษที่ 20

เกี่ยวกับผู้แปล

ภาพชีวิตอันวิปริต-แปรปรวนของผู้คนแห่งมหานครดับลิน จากรวมเรื่องสั้นเพียงชุดเดียวในชีวิตของ เจมส์ จอยซ์ - Dubliners วรรณกรรมอมตะก้องโลกที่ยืนยงคงทนมานับศตวรรษ

ความตั้งใจให้รวมเรื่องสั้นเพียงชุดเดียวสามารถให้ภาพมหานครอันวุ่นวายสับสนได้ทั้งหมด คือความพยายามอันยิ่งใหญ่ของเจมส์ จอยซ์ รวมทั้งการสร้างรูปแบบใหม่ของเรื่องสั้น ที่ 'ขบถ' ต่อจารีตเรื่องสั้นแบบ 'หักมุม' ซึ่งครอบคลุมบรรยากาศวรรณกรรมของยุโรปในยุคนั้น คือความ 'ท้าทาย' อันน่าศึกษา ทั้งกลายเป็นรูปแบบเรื่องสั้นที่ส่งผ่าน-สืบต่อมา กระทั่งปัจจุบัน

เช่นเดียวกับเนื้อหา - แม้จะเป็นเรื่องราวชีวิตผู้คนในศตวรรษที่แล้ว แต่ดูเหมือนจะไม่แตกต่างกับเรื่องราวชีวิตในมหานครใหญ่ๆ ของโลกปัจจุบันนี้เท่าไหร่นัก การลงลึกถึงภาวะแห่งการเป็น 'ชีวิต' แสดงออกถึงธรรมชาติของมุนษย์ ทำให้งานของเจมส์ จอยซ์ยังคง 'ร่วมสมัย' อยู่เสมอ !

นับเป็นหนังสือเล่มเล็กๆ อันยิ่งใหญ่ของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ เจ้าของ Ulysses หนึ่งแห่งตำนานวรรณกรรมโลก !!

การพิมพ์ครั้งที่ 4 เป็นการรวมเล่มสมบูรณ์ของ "ผู้คนแห่งมหานครดับลิน" ครั้งแรกในพากษ์ไทย

เงื่อนไขอื่นๆ
Tags

นโยบายการเปลี่ยนหรือคืนสินค้า

ไม่มีนโยบายการเปลี่ยนหรือคืนสินค้า

ประเภทหนังสือ

CONTACT US

MEMBER ZONE

test link adipiscing elit. Nullam dignissim convallis est. superscript dolor subscript

พูดคุย-สอบถาม