กวีนิพนธ์ฝรั่งเศสร่วมสมัย บทวิเคราะห์และสรรนิพนธ์ ผู้วิจัยหลัก : อัจฉรา วรรณเชษฐ์ ผู้ร่วมวิจัย : ธีรา สุขสวัสดิ์ ณ อยุธยา , อุบลวรรณ โชติวิสิทธิ์ รายงานการวิจัยเรื่อง กวีนิพนธ์ในฐานะพลังทางปัญญาของสังคมร่วมสมัยประสบการณ์จากวรรณคดีไทย อังกฤษ อเมริกัน ฝรั่ง

ส่วนหนึ่งของงานวิจัยในหัวข้อ กวีนิพนธ์ในฐานะพลังทางปัญญาของสังคมร่วมสมัย โดยแบ่งเนื้อหาเป็นสองส่วนคือส่วนแรก เป็นบทวิเคราะห์กวีนิพนธ์ฝรั่งเศสร่วมสมัย ส่วนที่สองเป็นสรรนิพนธ์กวีนิพนธ์ฝรั่งเศสร่วมสมัยกว่า ๕๐ ชิ้น

บทวิเคราะห์แบ่งออกเป็น ๔ หัวข้อ คือ

บริบทด้านสังคม วัฒนธรรมการเมือง ประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับการสร้างสรรค์กวีนิพนธ์

วัฒนธรรมทางวรรณศิลป์

วรรณคดีศึกษาวิพากษ์

กวีนิพนธ์ในฐานะพลังปัญญา

ผู้วิจัยหลัก อัจฉรา วรรณเชษฐ์

ผู้ร่วมวิจัย ธีรา สุขสวัสดิ์ ณ อยุธยา และ อุบลวรรณ โชติวิสิทธ์ิ

เจ้าทำความหมายหายในขณะแสวงหา

(เพราะมันมิใช่เรื่องของความตั้งใจ)

เจ้าผู้ยังมีมานะมุ่งมั่น

ท่ามกลางความเคลือบแคลงของทุกวันนี้

จงผละจากหนังสือเล่มที่เจ้าหลงวกวนอยู่ข้างในเสีย

อ่านตัวของเจ้าเองสิ

แล้วเจ้าจะหาพบอีกคำรบหนึ่ง

ความหมาย

ที่ตลอดเวลาเจ้าหาพบ

แล้วก็ทำหายอยู่ร่ำไป